Chuck finds a bug in the Buy More, and gives it to Casey. Neither of his handlers planted that particular bug. Fearing Chuck’s cover has been exposed, the government prepares to bring him in. While the agents try to find the culprit, Chuck tries to find an engagement ring Devon …