Serena, Poppy si Gabriel se intorc din excursia din Spania, Blair face o intelegere secreta cu bunicul lui Nate, iar Dan isi gaseste un loc de munca pentru a strange bani de facultate.